Prevod od "takový klid" do Srpski


Kako koristiti "takový klid" u rečenicama:

To je nádhera, takový klid. Velmi příjemné.
Ovo je divno, tako mirno, tako lepo
Byl tam takový klid a ticho.
Bilo je tako tiho i mirno.
Je tu takový klid, není to hrozné?
Tako je tiho, prolazi me jeza!
Tam, kde končí rudá poušť, je rozlehlá bílá poušť kde je takový klid, že můžete slyšet ticho.
Tamo gde se crvena pustinja završava, poèinje ogromna bela pustinja gde je toliko tiho, da se tišina može èuti.
Je tu takový klid a ticho, jen na střeše hezky šumí déšť.
Ovde je tako mirno, samo se èuje lagano bubnjanje kiše po krovu.
Nečekal jsem takový klid po pěšině.
Grad je u poslednje vreme suviše miran.
Víte, když je tu teď takový klid, je mi jasné, jak vám to celé asi připadá.
Hvala. Kad je sve tiho mogu zamisliti kako to vama izgleda.
Je tu takový klid a příjemně, že?
Sad je tako lepo i tiho, zar ne?
Poslyš, Dani, je tu takový klid a dost světla, co kdyby sis sem vzala knížku a četla si?
Danny, tako je tiho ovde i svetlo je tako savršeno. - Što ne uzmeš svoju knjigu i doðeš ovde da èitaš?
Všude je takový klid a pořádek.
lzgleda èisto i tiho, zar ne?
Byl bych radši, kdyby tu nebyl takový klid.
Volim kad se bar nešto dešava.
Ale kdo mezi námi je naladěný na takový klid?
Ali ko je meðu nama usaglašen sa takvom vrstom mira?
Když mluvil o tom novém pokřtění. Zalil mě takový klid.
Kad je rekao ono o ponovnome krštenju, preplavio me neki mir.
Je tady takový klid, takové zvláštní ticho.
Tako je mirno ovde, posebna tišina.
Takový klid ve Francouzské čtvrti být nemůže.
Ne može da bude tako tiho u Francuskoj èetvrti.
Ale nelíbí se mi, že je takový klid.
Nikako mi se ne sviða sva ova tišina.
Když tam přijedu, tak cítím takový klid.
Otišao sam tamo i oseæam... mir.
Vždycky je tady takový klid a mír.
Ovdje je uvijek tako lijepo i mirno.
Takový klid tu byl a teď tohle.
Živeli smo mirno, a eto ga sad! - Baš tako.
Ach, takový klid jsem necítil od...
Nisam se oseæao ovako mirno od...
Je tam takový klid, jako by na tebe nic na světě nemohlo.
Tamo je tako mirno, kao da te se cijeli svijet ne tièe.
Je tu takový klid, tak daleko.
Sve je tako mirno... tako udaljeno.
Tady na jezeže je takový klid.
Tako je mirno ovde na jezeru.
Věř mi... bude tu takový klid, že tě budu nudit k smrti.
Зато, веруј ми... биће толико тишине, да ћу ти досадити на смрт.
Navzdory naší jisté smrti cítím takový klid.
Uprkos našoj sigurnoj smrti, oseæam se tako spokojno.
Je to tu bez něho takový klid.
Ovde je tako mirno bez njega.
0.32062983512878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?